Grammar Smart 3rd Edition - Princeton Review 2014
H. The Dash
PART 4. Punctuation
Dashes can be used in place of a colon or parentheses. Some people feel that dashes signify greater emphasis. Whether you use dashes is your choice—they are optional.
Rules For Dashes
1. Use one dash in place of a colon, following the rules for colons.
We finished our tasks in record time—one hour!
Or: We finished our tasks in record time: one hour!
2. You can use dashes instead of parentheses.
If you come to my house—take a left after crossing the bridge—please bring some turnips and an oboe.
Or: If you come to my house (take a left after crossing the bridge) please bring some turnips and an oboe.